Gotlandslagen: Om tagande på qvinnor

Taget ur Codex Iuris Gotlandici, Gotlandslagen, skriven i medlet af 14:de århundradet.
Gotlandslagen I:23 Om tagande på qvinnor.

23. Om tagande på qvinnor

Men om tagande på qvinnor är denna lag. Slår du mössa eller hufvudduk af qvinnas hufvud, så att (det) ej är med våda gjordt, och blottas hennes hufvud till hälften, då bör en mark penningar; men om hela (hufvudet) blottas, då bör två marker; hon hafve bevisningsrätt derom med de vitnen, som åsogo antingen hela eller halfva (hufvudet) blottades. Men ofri qvinna fåt böter för slag, och ej mera.

§1.
Sliter du häkta eller märla af qvinna, då böt åtta örtuger; sliter du båda, böt en half mark; men om den faller ned på jorden, då böt en mark.

§2.
Sliter du snören af qvinna, då böt en half mark (för) hvart, ända till högsta böter, och ersätt henne allt; (hon) intyge sjelf när (det) är allt (ersatt).

§3.
Skuffar du en qvinna, så att kläderna flyga för henne ur lag som de förr voro, då böt åtta örtuger. Flyga de upp till midten af läggen, böt en half mark. Flyga de så, att (man) kan se knäskålarne, då böt en mark penningar. Flyga de så högt, att (man) kan se både länd och blygd, då böt två marker.

§4.
Tager du en qvinna om handleden, böt en half mark, om hon vill kära. Tager du om armbågen, böt åtta örtuger. Tager du om axlen, böt fem örtuger. Tager du om bröstet, böt en öre. Tager du om ankeln, böt en half mark. Tager du emellan knät vaden, böt åtta örtuger. Tager du ofvanför knät, böt fem örtuger. Tager du en hand mera (d.ä. längre up), då är det det skamliga greppet, och heter en dåres grepp; der ega inga penningeböter rum; de flesta (qvinnor) tåla sedan det kommer dertill.

§5.
Om ogotländsk qvinna blir så förlämpad, då böter du till henne hälften mindre (för) alla grepp än till gotländsk qvinna, om det är en fri qvinna.

http://www.error.se/texter/210.html

Upphovsman: Codex Iuris Gotlandici

Tillbaks till texter | Tipsa en vän